Really? I liked the later series a lot, especially 7 and 8. The show had evolved, but I thought it was still great. Man, I LOVE season 8 when they get back to the 'Dwarf and end up in the brig…bringing back Rimmer was a huge plus.
The first time I watched Red Dwarf, I was about 19 and had little to no experience listening to and understanding various British dialects (other than the “BBC” proper voice). I had a LOT of trouble understanding Lister in the first few episodes, and didn’t get a lot of the cultural jokes. But a little time and experience, years later it seems completely natural. And the more British comedies I’ve watched, the more I appreciate the cultural references and UK-specific words. (Common words like “nappy” were completely foreign to me and it took Black Adder to help me suss it out.)
One of the greatest things about Red Dwarf is that almost every episode can be traced directly to an episode of Star Trek: TNG or Star Trek: Voyager. When rewatching Voyager episodes a while back, we’d laugh constantly, making Red Dwarf references throughout.
“Would you like some toast?”