Well, I will provide a “before and after” type post. I haven’t puchased Season 2 and really wasn’t planning to. GWC has turned that around for me…I’ll be picking it up on the way home so I can participate in the rewatch.
So, this is my “before” post in which I will quickly summarize my feelings about this episode after having watched it twice (I’ll explain in a moment why twice)
I hated it. Absolutely loathed it. The worst part was that I had no idea why. Wasn’t this the episode Ron Moore had talked up on his previous podcast? It certainly was. Wasn’t this the episode the entire fanbase was jumping up and down in excitement over? Yup. I couldn’t understand it.
The next day I decided I had to watch it again. Maybe I was simply in a bad mood or not the right mindset. Got to the end and was still befuddled. This episode had great moments, awesome visuals and effects, good character development…what was wrong? Why did I hate it so?
Cat. Fraking Cat. Cat destroyed this episode for me. The more I thought about it the more I realized it was true. She ruined this episode for a singular reason I am truly ashamed to admit: I couldn’t understand a word she was saying. Don’t get me wrong, I am very good with languages and normally don’t have any trouble understanding people speaking with thick drawls or speaking English as a second language.
I don’t know if it was something about how she was directed to speak or if she made a choice for this particular episode…but her delivery had this bizarre combination of hiss and slur that literally ripped me out of the moment everytime she spoke. Everytime. Everytime I would have to pause, rewind and listen again…sometimes having to go back for a third time. I didn’t get it…I never had before, nor did I ever again have a problem understanding her or anyone on the show. On this specific episode however…no dice. No chance.
So there you have it. I am still ashamed to even speak of it, but I wanted to share this with you. I am sincerely hoping on my rewatch this problem has evaporated and perhaps I just a problem in that moment in my life.
Am I totally alone on this? Just curious.