No I used to watch the subbed version but I just moved away from it…
I’m more of a mecha/cyber punk fan.
I figured that was what you were hinting at but the Columbia accident was like 5 years after the show was made so I wouldn’t really consider it a “goof”, at least not on the Bebop crews part.
That’s why I called it a “goof” (with quotes). It’s one of the few outright impossibilities of their vision of the future.