LOL…wow my French sucks…bad hockey fan…bad bad hockey fan…
It’s so weird with Roddenberry…yes he had a vision and it was a great idea…but beyond that…damn he was quite the pervert (it shows in a lot of the stories written and told) and when you read about the turnover on TNG, he was damned stubborn and not much willing to listen or adapt to the changing times and needs