Maybe in an Adam Sandler movie. I’ve never found that very funny at all either.
Besides, the woman in the clip is being cornered and the implications are much uglier than if it were just a random shot to the nads. Really, it seems pretty obvious to me.